省提名移民增考語文

[2012-04-12]

星島日報記者張文慈報道

針對半技術及低技術申請人

聯 邦公民、移民及多元文化部長康尼(Jason Kenney)周三在沙省正式宣布,自2012年7月1日起,省提名移民計劃(Provincial Nominee Program,簡稱PNP)的所有半技術或低技術工作申請人,必須接受聽、說、讀、寫的官方語言測試。對此,有卑詩移民專責小組(BC Immigration Task Force)成員表示贊成。

康尼周三在沙省專上教育、就業及移民廳長諾里斯(Rob Norris)陪同下,宣布新措施時表示,PNP令各省和地區具有靈活性,按各自勞動市場需求招募移民,以滿足區域需求。但PNP移民需擁有基本語言能 力,才令他們更易勝任工作、融入加國社會,對加拿大的經濟更有幫助。

今年7月1日起實施

他強調,PNP的目的,是要與加拿大的經濟和勞動力需求相一致。但是,在一些省份,它被用作家庭團聚的間接路線。移民部將會同各省緊密合作,阻止這個情況發生。

移 民部表示,自2012年7月1日起,大多數省PNP半技術和低技術行業的申請人,亦即加拿大國家職業分類(National Occupational Classification,簡稱NOC)中的C和D職業類別,包括貿易、製造、銷售及服務業等低技術勞工,須通過加拿大語言基準(Canadian Language Benchmarks,簡稱CLB)4級標準。CLB是加國移民部制訂檢測移民對官方語言認識的能力標準,基準分1至12級,4級為中下標準。

須達加拿大語言基準中下等級

移民部發言人科里克(Ana Curic)接受《星島日報》記者訪問時解釋,移民部不會故意刁難移民申請人,要求他們讀懂莎士比亞(William Shakespeare)作品,僅需具備基本會話及讀寫能力。

她舉例,一個在Tim Hortons咖啡連鎖店工作的店員,就需有致電911報警,或與顧客簡單溝通的語言能力。

申請人也可提交英語的雅思(IELTS)考試,或卑詩大學(UBC)考核的思培試(Canadian English Language Proficiency Index Program,簡稱CELPIP)。至於這些考試的通過分數,則稍後另行公布。

其他基準試通過分數稍後公布

卑詩移民專責小組華裔成員、前中僑互助會行政總裁陳志動說,他贊成移民部新措施,不過針對不同職業應考慮彈性要求語言標準。

例如他認為,對中餐廳大廚,就可不必硬性規定需有較高語言能力,畢竟想在廣州找一個通曉英語的大廚,不切實際。



PNP低技術移民7月起強制語言測試

【明報專訊】

移民部長康尼(Jason Kenney)昨日在沙省宣布,從今年7月1日開始,絕大部分省推薦移民(PNP)中低級技術移民申請人,一律需要參加語言考試,在聽、說、讀、寫等四個領域,必須達到加拿大語言標準(CLB)4級,藉此確保PNP移民有一定的英法文水平。

加拿大語言標準的4級,約相當於雅思(IELTS)聽力部分的4.5級、閱讀的3.5級、寫作的4級,以及口語的4級。

康尼昨日與沙省移民廳長諾理斯(Rob Norris)召開記者會,作出上述宣布,這項改變對申請沙省的PNP申請人,亦影響最大。

沙省近幾年引進大量PNP移民;其中,中級及低級技術移民的人數增加最多。沙省在2010年已引進5354名PNP移民,而在2003年時只有173人。

康尼指出,這項對英文考試的要求,只是移民部改革PNP計劃,是移民部根據加拿大經濟發展所需而作出的改變。

康尼並批評指出,PNP的制度設計,完全是針對加拿大經濟及勞工市場所需要,然而,在一些省份,卻也有申請人取道PNP,但實際的目的卻是為了與在加拿大的親人團聚。

康尼說:「加拿大設有聯邦的家庭團聚計劃,但家庭團聚卻不是PNP應有的目的,移民部會與各省合作,確保PNP用在與幫助各省經濟發展有關的用途,而非與聯邦已有的非經濟類別重複。」

全國PNP移民人數從2005年的8000人,增加至今年的4.2萬人,各省有權自行規劃PNP的引進辦法,但卻仍必須遵守各省與移民部簽署的PNP合約,尤其在引進PNP移民欲達成的目標上,不能違反合約規定。

The data relating to real estate on this website comes in part from the MLS® Reciprocity program of either the Real Estate Board of Greater Vancouver (REBGV), the Fraser Valley Real Estate Board (FVREB) or the Chilliwack and District Real Estate Board (CADREB). Real estate listings held by participating real estate firms are marked with the MLS® logo and detailed information about the listing includes the name of the listing agent. This representation is based in whole or part on data generated by either the REBGV, the FVREB or the CADREB which assumes no responsibility for its accuracy. The materials contained on this page may not be reproduced without the express written consent of either the REBGV, the FVREB or the CADREB.